going-away party แปล

• การให้กําลังใจ

• party     1) n. งานเลี้ยง ที่เกี่ยวข้อง: งานสังสรรค์, งานปาร์ตี้ ชื่อพ้อง:
• going away    การไป การออกเดินทาง การจากไป
• be going on    1. v. ย่าง [yāng] 2. v. exp. ย่างเข้า [yāng khao]
• be going to    v. เกือบจะ [keūap ja]
• going    1) n. การเคลื่อนไป ที่เกี่ยวข้อง: การจากไป, การออกไป ชื่อพ้อง: leave-taking, departure คำตรงข้าม: arrival 2) n. ความก้าวหน้า
• going on    เรื่อย ๆ
• going to    X พาน [phān]
• on-going    ซึ่งเป็นตอนๆ ซึ่งพิมพ์ต่อเนื่อง ซึ่งเป็นลําดับต่อกันไป
• away    1) adv. โดยไม่หยุด ที่เกี่ยวข้อง: อย่างต่อเนื่อง ชื่อพ้อง: continuously, incessantly 2) adv. ที่ไม่ได้เล่นในถิ่นของตน (กีฬา) 3) adv. ในทิศทางอื่น 4) adv. ในที่อื่น 5) adv. ไปที่อื่น ที่เกี
• be away    1) phrase. v. เก็บในที่เก็บ ที่เกี่ยวข้อง: ไว้ที่, เก็บที่ 2) phrase. v. ออกจาก ที่เกี่ยวข้อง: ออกมา, จากไป 3) phrase. v. ขาด ที่เกี่ยวข้อง: ขาดเรียน, ไม่เข้าร่วม ชื่อพ้อง: keep away
• be decided on going    v. exp. ตกลงใจที่จะไป [tok long jai thī ja pai]
• be going on fifty    v. exp. ย่างเข้าห้าสิบ [yāng khao hā sip]
• comming and going    ความวุ่นวาย ที่ถ่างกระโป่งบาน การบาน ความมีธุรกิจมาก
• deep-going    เข้าไปมาก ลึกล้ํา ลึกซึ้ง
• easy-going    1. adj. - ง่าย ๆ [ngāi ngāi] - ง่ายๆ [ngāi ngāi] - (inf. neo.) ชิล ชิล [chiu chiu] - (inf. neo.) ชิว ชิว [chiu chiu] 2. X - สบาย ๆ [sa bāi sa bāi] - สบายๆ [sa bāi sa bāi]

• บุคคลที่จะออกไปของฉันได เรื่องทั้งหมดนี้เป็นกลิ้ง.
  My going-away party got this whole thing rolling.
• จัดงานปาร์ตี้เลี้ยงส่งให้ผมอยู่แล้วล่ะครับ
  To throw me a going-away party.
• ฉันจะจัดงานเลี้ยงส่งให้เธอ นี่มันสุดยอดมาก
  I'm throwing a going-away party. This is huge!
• ก็ได้ แต่นายรู้ใช่มั้ยเรื่องงานเลี้ยงส่ง
  Whatever. But you know the going-away party
• จริงๆนะไม่ต้องถึงกับจัดงานเลี้ยงก็ได้
  Really, you guys do not need to throw me a going-away party.
• ฉันแน่ใจว่าชัคจะอยู่ที่งานเลี้ยง
  I'm sure Chuck will be at our going-away party.
• ที่ปาร์ตี้เลี้ยงส่งเหรอ
  At your going-away party?
• เรามาเลี้ยงส่งเขานะ
  Like it's his going-away party.
• ส่วนหนึ่งเป็นปาร์ตี้เลี้ยงส่ง อีกส่วนเป็นการยอมรับซูเรน ในฐานะผู้นำคนใหม่ของบอสตัน
  Part going-away party, part recognizing Suren as the new leader of Boston.
• พอลีนา กำลังจะไปเรียนเต้นที่อังกฤษ และพวกเราก็จะมีปาร์ตี้เลี้ยงส่งเล็กๆน่ะ และพวกเราก็อยากจะให้คุณไป จริงๆนะ จะดีมากๆเลยถ้าคุณแวะไป
  Paulina, you know, she's gonna go to England to study dance, and we're havin' a little, you know, going-away party for her and we'd love for you to come, Really love it if you would come by,